Наш "говор" или как говорят в нашей местности. - Страница 6

AzAzeL · 16.02.2016, 22:39

Я вот не могу понять у нас тема о чем вообще?
Как правильно писать и говорить и что это означает
Или все таки о местном диалекте?
Просто одно и тоже в разных регионах может означать разное.
Я лисно говорю то как У НАС говорят) и что У НАС это означает.

Наталья К. · 16.02.2016, 22:39

Цитата:

Сообщение от Селеста

Просто это не заметно потому что привычно

Ну я и говорю,я даже не знаю что в этой теме писать)) Говор как говор)))) Что все слова перечислять))))

Пенелопа · 16.02.2016, 22:40

Чтобы оценить "окающий" говор, в сети есть видео "Виноградов. Как я поехал в Чечню". Я просто дохла от смеха, когда слушала) оно длинное, но просто заслушаешься, как человек говорит)

Эдельвейс · 16.02.2016, 22:41

Необычные слова, те что не стандартные, а только у вас.
Ну парадное, поребрик, жардели разные, шняги))

Пенелопа · 16.02.2016, 22:42

Цитата:

Сообщение от Ютерна

Это конечно не а тему, но у нас водяться ерши. Вернее ерши воляться везде, но у нас они как камбалы. И что-то разговор зашел про этих ершей, а один парень и говорит, ты вообще то ерша видела, он вот такой и руками показывает что колючий, а ему и отвечают, это ты их ершей не видел, они там как камбалы)

Вашу Вяленую камбалу называют портянкой за сильный запах) но вкуснятина)

AzAzeL · 16.02.2016, 22:42

Но вот у нас жЕрдела
Я никогда не слышала от других
Я и написала

Эдельвейс · 16.02.2016, 22:44

Цитата:

Сообщение от Пенелопа

Вашу Вяленую камбалу называют портянкой за сильный запах) но вкуснятина)

Не знаю вяленой камбалы и про портянки не слышала, может все таки Ерши это?
Ёрш он такой, у нас он тоже не дешевый, но в других регионах вообще дорог

Наталья К. · 16.02.2016, 22:45

Вообще всё что пишите -почти всё впервые слышу)

Пенелопа · 16.02.2016, 22:46

Цитата:

Сообщение от Ютерна

Не знаю вяленой камбалы и про портянки не слышала, может все таки Ерши это?
Ёрш он такой, у нас он тоже не дешевый, но в других регионах вообще дорог

Может, и ерш, но по виду похож на камбалу) нам из Мурманска присылают.

Эдельвейс · 16.02.2016, 22:47

Цитата:

Сообщение от Пенелопа

Может, и ерш, но по виду похож на камбалу) нам из Мурманска присылают.

Это и есть те самые ерши, про них и был то разговор, у нас они вдвое дешевле

AzAzeL · 16.02.2016, 22:48

А мне кажется что с Воронежа тянут гласные
и съедают звуки)
Вот сколько знаю с Воронежской области вот я их с первого раза редко когда понимаю
Они я так и не поняла)либо очень быстро говорят либо я медлено слышу)))
Вот эти их протяжные иаиаиа))
Да простит меня Воронеж))

Эдельвейс · 16.02.2016, 22:49

Но у нас их так и называют Ерш.
Ерши, портянки не слышала, никогда, может в штабах у вас )), хотя и в штабах тоже их ершами у нас называют

Эдельвейс · 16.02.2016, 22:51

Рыбу у нас называют - Хвост . хвост это единица рыбы

Наталья К. · 16.02.2016, 22:52

Знаю только дядька из Белорусии,вот у них отличается говор. У них когда вопросительное предложение да и вообще - ударение всегда в конце предложения,на последнем слове.
И они говорят "Дай буську!" Это значит "Дай поцелую!" или Поцелуй меня!

Наталья К. · 16.02.2016, 22:53

И у них малАя -это дочка,ребёнок. У нас так не говорят.

Пенелопа · 16.02.2016, 22:54

А в Средней Азии клюквой называют физалис)

AzAzeL · 16.02.2016, 22:57

Я свою называю малАя)))

Джиневра · 16.02.2016, 22:58

Цитата:

Сообщение от AzAzeL

малАя

У нас говорят мелкая/ий))

Эвита · 16.02.2016, 23:59

В Ростовской области много намешано с украинским. Донские казаки.

Akula · 17.02.2016, 06:16

Цитата:

Сообщение от Наталья К.

Ещё вопрос: кто-нибудь знает слово "хлюздить"? Когда-нибудь слышали его? Что оно означает?
В инете одно написано,а подруга другое говорит.

В Восточной Сибири это слово в ходу) У нас оно обозначает ныть. Ну и от него производное "хлюзда" - "нытик".
Из того, что многие приезжие замечают: мы вообще не говорим "что", только "чо". И вместо "да" говорим "аха".