Экранизации
 

Поискала - вроде про кино и книги тем навалом, а конкретно этой - нету. Может, просто плохо искала :)))

Давайте поговорим про экранизации книг. Это моя маленькая слабость :))) Сначала прочитать книгу, потом посмотреть фильм, потом прочитать еще раз :)))

Любимейшая из всех - "Побег из Шоушенка" по стивенкинговской повести "Рита Хейуорт в тюрьме Шоушенк".
Вчера посмотрела "Римскую весну миссис Стоун" по повести Теннеси Уильямса, если не ошибаюсь, с Хелен Миррен в главной роли. Собственно книга не понравилась - прочитала начало и конец :) А фильм - да. Причем первый раз смотрела с негодованием и где-то с отвращением, на второй - поняла.

Очень люблю книгу "Грозовой перевал" Эмилии Бронте..
экранизация НЕ понравилась, сейчас готовится к выходу новая..... посмотрю...

На прошлой неделе у нас по ТВ шел повтор "Идиота" с Е.Мироновым, по-моему, лучшая экранизация этого романа. Я книгу читала раньше, чем фильм вышел, но образы созданные актерами, удивительно точно легли на мое представление о героях.

А "Гордость и предубеждение" смотрели?

Плюсуюсь по всем пунктам. Миронов - гений, да и кроме него актерский состав подобран сильнейший. Чуть-чуть Настасья Филипповна не дотягивает.....
Я пересматривала 5 раз.....

Да. Понравилось...

Для меня, САМАЯ отвратительная экранизация, которую я видела - это "Война и мир" Бондарчука. Так испохабить Толстого???? Это надо иметь талант....
48ми летняя Скобцева в роли 18ти летней красавицы Элен, сам Бондарчук, даже Тихонов потом сказал: это была единственная роль, за которую мне было стыдно.....

А мне напротив понравилась Настасья больше Аглаи.
А какого года? Мы на работе как-то обсуждали, мнения разделились: кто-то за Ферта, кто-то за Найтли.

А так испохабить Шолохова, вот на это точно талант нужен.

Значит я ее правильно не стала скачивать? :)))

Я правильно понимаю, что это экранизация с Далтоном?

Огромный восторг вызвал роман "Американская Трагедия" Теодора Драйзера. А постановка так себе

В прошлом году был сериал "В лесах и на горах". Какая это замечательная книга! В кино всё перекрутили и многое очень интересное просто не поставили в сценарий

Роман "Граф Монте-Кристо" Александра Дюма, российская постановка фильма сильная. но полностью вырезана целая сюжетная линия "Валентин и Валентина"

Французская постановка "Отверженных" Виктора Гюго, строго по книге, но смотреть не интересно. В то время как книгу читаешь с упоением

Очень сильные постановки режиссёра Ежи Гофмана романов "Прокажённая" и "Знахарь"
полностью по книге и очень удачны

Обожаю и книгу и экранизацию "Собачье сердце".Евстигнеев там играет роль профессора просто шедеврально!Тоже самое с экранизированными "Идиот" и "Преступление и наказание" по Достоевскому.Только в современном варианте.
Люблю еще фильм "Братья Карамазовы" и старый "Тихий Дон".

Это какого года?

Да, именно она.
Отзывы зрителей как-то... не впечатлили :))) Если сплошные восторги - обычно фильм так себе не очень.

Я тоже, это самые любимые экранизации, лучше уже вряд ли сделают.
А я читала книгу 2 года, не шла она у меня, а фильм посмотрела с удовольствием, правда, все время отвлекаться приходилось, т.к. безотрывно сидеть у телевизора все серии сложновато.
Моя подруга недавно долго доказывала мне, что лучшие экранизации снимаются в тех странах, чью классику экранизируют. Т.к. французский актер лучше понимает и знает свою культуру, так же как "Гамлет" лучше смотреть английский, а "Анну Каренину" нашу. И сколько б иностранцы ни старались, лучше страны- "оригинала" у них не получится. Я не согласна.
А Вы как считаете?

Думаю, Герасимова, год не помню. Достоинство этого фильма в том, что сценарий писал сам Шолохов.
Меня тоже, смотреть не стала. Признаться, не очень люблю Бронте, поэтому даже фильм не хотелось смотреть. Теперь думаю, может зря.

меня рвало не на шутку!