Ну то что работа полная фигня, это понятно. Что вас заставляет за нее держаться?
Зависит от вас, как вы настроены вообще по жизни - если не боитесь быть зависимой от мужчины, потерять квалификацию - сидите с ребенком. Можно при этом иметь некое хобби и не быть клушей. Но финансово, конечно, вы будете подходить к нему и говорить - что-то у меня сапоги поизносились, дай денег? Несолидно вроде в 30 лет.
Если у вас поездка запланирована в ближайшем времени, может сделать так - уволиться за месяц-полтора до этой поездки, отдохнуть, посидеть с ребенком, сделать паспорт, потом отдохнуть непосредственно в поездке, а после вернуться и искать новую работу. Например, так. Может, вам за пару месяцев отдыхать просто надоест. Потому как когда один день отгула, это конечно, всегда - ой супер! А постоянно дома еще не факт