Показать сообщение отдельно
Старый 14.02.2014, 20:43   #8 (permalink)
key
Super moderator
 
Аватар для key
 
Регистрация: 23.08.2011
Сообщений: 7,156
Сказал(а) спасибо: 988
Поблагодарили 2,126 раз(а) в 1,524 сообщениях
По умолчанию

Владение иностранным языком - это прежде всего регулярная практика.
В идеале, чтобы хорошо владеть языком, нужно постоянно на нем говорить

Хорошо когда по работе так или иначе сталкивается с использованием иностранного языка.
Всегда нужно (если есть желание поддерживать свой уровень на достойном уровне) искать практику: читать книги - чтобы пополненять словарный запаса, смотреть фильмы на выбранном иностранном языке.
И общение с носителем языка, который не только тебя поймет, но и исправит твои ошибки. И пополнит твой запас новыми , недавно вошедшими в разговорный язык, словами

А в поездке - огромное удовольствие получаешь от того, что можешь спросить на местном языке что-то нужное или просто поговорить

(не раз заметила в нынешнем окружении (с которым сталкиваюсь 2 раза в неделю), что определённые люди иногда преувеличивают свои знания. Громко говорят что прекрасно знают определённый язык, а позже выясняется что знают на уровне В1, тоесть один из стартовых)
key вне форума   Ответить с цитированием Quote selected text