ситуация сама по себе пустяковая и можно было улыбнуться и забыть. Вероятней всего, у Вас с супругом последнее время идут разногласия, не по поводу друзей и общения. Мне кажется, не всё гладко последнее время. Есть то, что Вам не нравится в его поведении, и Вы пока не произносите это вслух. Насчёт этой Лены, я бы Вам советовала даже не переживать: она вашей семье никто, как и вы -её семье. Врядли она будет приглашать (например к себе в гости и хотеть общения) брата своей подруги. Смысл? Подруга - понятно, а зачем ей брат подруги, тем более женатый? Думаю что следующий раз Вы её встретите аж через год, на новом дне рождения сестры мужа.
Не хотеть\не желать общаться с этой Леной - Ваше законное право. Эта Лена - не стодоллоровая купюра, чтобы нравиться каждому. Вспомнила я случай юности, и могускзать Вам, Наталья, что даже если она до сих пор немного нравится Вашему супругу, так это только пока она не родила ребенка. Иногда нереализованный роман полностью гаснет в голове мужчины не тогда, когда пассия выходит за другого замуж, а тогда, когда она становится беременной от другого. Но не думайте про это. У неё своя семья и она счастлива. Она не обязана преставать общаться сподругой только потому, что когда-то что-то на уровне объятий было между ней и её братом
Просто расслабьтесь и живите
Радуйтесь каждому дню. Пройдёт время и, вполне может быть, эти две барышни переругаются и прекратят общение. Сегодня девичья дружба не длится всю жизнь, а всего несколько лет. Потом она переходит в просто общение. А потом и вовсе сходит на нет. По разным причинам. Желаю Вам не терять веры в себяи свою семью